Dit mini-onderzoekje bevat de vragen van vragenlijst 1, 2, 4, 8 en 10. Hiermee wil ik extra gegevens verzamelen om de oudste taalkaarten in een nieuw, degelijker jasje te steken. Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou kunnen zeggen en het andere…
De keuken is een onuitputtelijke bron aan informatie voor taalvariatie. Vandaar is er hier opnieuw een mini-onderzoekje over eten en drinken. Smakelijk, schol en veel plezier! Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou kunnen zeggen en het andere alleen zou kunnen schrijven,…
Dit mini-onderzoekje is geïnspireerd op een Nederlandse webwinkel die ik lokaliseer voor de Belgische markt. Ook in die wereld is een schat aan benamingen, versies en varianten te vinden. Deel uw kennis en ervaring, zodat ik weer enkele mooie kaarten kan maken. Als er naar uw gevoel een verschil is,…
In dit mini-onderzoekje storten we ons op de winterse kou. Nadat we ons bezig hebben gehouden met sneeuw en ijs, warmen we ons op en trekken we onze warmste, meest knusse kleren aan. Veel plezier! Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou…
In dit mini-onderzoekje hebben we het over heel uiteenlopende onderwerpen: roodharigen, afbeeldingen, voortvarendheid en uitspraak. Veel plezier! Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou kunnen zeggen en het andere alleen zou kunnen schrijven, dan kunt u dat zoals gewoonlijk aangeven in het…
In dit mini-onderzoekje neem ik onze haren, haardracht en kapsels onder de loep. Een bijzonder wereld voor bijzondere woorden. Veel plezier! Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou kunnen zeggen en het andere alleen zou kunnen schrijven, dan kunt u dat zoals…
Dit mini-onderzoekje is geïnspireerd op kwesties die de afgelopen weken onder mijn aandacht kwamen en die mijn nieuwsgierigheid geprikkeld hebben. Het gaat over verschillende benamingen voor hetzelfde begrip, verschillende betekenissen voor hetzelfde woord, woordaccenten, tussenwerpsels enz. Voor elk wat wils dus. Als er naar uw gevoel een verschil is, als…
We blijven in de keuken met enkele voedingswaren, enkele problemen en enkele activiteiten. Nieuwsgierig?Klik op de knop en vertel me er alles over! Als er naar uw gevoel een verschil is, als u bijvoorbeeld het ene alleen zou kunnen zeggen en het andere alleen zou kunnen schrijven, dan kunt u…
We begeven ons in de keuken, met enkele voedingswaren (#teamfriet en #teampatat / #teampeperkoek en #teamontbijtkoek), drank (#bruiswater en #sparood) en de opruim achteraf. Hopelijk zijn daar ook teams voor te vinden.Klik op de knop en vertel me er alles over! Als er naar uw gevoel een verschil is, als…
De eerste helft van de vragenlijst gaat over de uitspraak van de ‘oo’-klank, de andere helft over de betekenis van een aantal uitdrukkingen. Luister naar uzelf als u het over ‘controle over de roze auto’ hebt en denk goed na over wat u precies bedoelt met ‘met twee woorden spreken’.…
