Informatie over variatie in de streektalen en de standaardtaal.
In 2017 wilde ik via het 9de Mini-onderzoekje te weten komen wat mensen elkaar in verschillende situaties wensen. Een van die situaties was niezen: wat zeg je als iemand in je buurt niest? Met die nieswensen had ik sindsdien nog niets gedaan, tot Onze Taal-taaladviseur Rutger Kiezebrink me vroeg of…
Na vijf weken lockdown kan ik er niet onderuit: ik ga het over corona hebben. Of beter gezegd: over een taalkwestie waar we achter de schermen met een groepje vertalers op gebotst zijn. Namelijk: hoe noem je die beschermende dingen die je voor je mond en neus draagt als bescherming…
‘Oud’ modern Met mijn zevende mini-onderzoekje wilde ik de verspreiding onderzoeken van de benamingen voor ‘moderne’ begrippen, dat wil zeggen begrippen die pas na de Tweede Wereldoorlog in gebruik waren gekomen. Dat soort variatie was immers amper onderzocht, omdat variatielinguïstiek heel lang gericht was op het verzamelen, beschrijven en…
In Vlaanderen wordt tegenwoordig de taalvariatie gevierd met de Ha! van Humo voor de tv-serie Bevergem en de Mia voor beste Nederlandstalige muziek naar de Antwerpse hiphop van Tourist LeMC gaat en kan iedereen genieten van het accent van de Smos op het smosboard en van het aparte Engels uit Eigen Kweek. Intussen gaat men…
De voorstelling van Sprekend Nederland Een maand geleden werd het onderzoeksproject Sprekend Nederland voorgesteld tijdens het tweejaarlijkse congres van het Genootschap Onze Taal. Dat gebeurde door dr. Rosemary Orr, de flamboyante Iers-Nederlandse taalonderzoeker die met veel passie over het opzet, het ontstaan en de ontwikkeling van dat bijzonder grootschalig onderzoeksproject vertelde. Het is een…
Hoe acceptabel zijn regionale accenten intussen op de radio? Dat vroeg RITS-student Radio Thomas Rottier zich af na de intensieve stem- en uitspraaktraining die hij tijdens zijn opleiding kreeg. En dus werd die kwestie het onderwerp van zijn masterpaper. Recieved Pronunciation versus lokale accenten Thomas Rottier haalt de mosterd voor zijn onderzoek bij de BBC,…
Onder mijn eerste blogverhaal over noemen en heten, kreeg ik een reactie waar ik graag een antwoord op wilde geven. Aangezien ik om de een of andere reden het niet klaarspeel om op mijn eigen blog te reageren, en omdat het toch de moeite loont om er dieper op in…
