Betekenis van de familienaam Van Echelpoel

Betekenis naam

De naam Van Echelpoel is afkomstig van de plaatsnaam Echelpoel. Die plaatsnaam is op zijn beurt te vinden in Bouwel, Duffel, Wommelgem en Reet. Een typisch Kempense plaatsnaam dus. Dat hoeft ook geen verwondering te wekken.

kaart bloedzuiger

Bloedzuiger. Kaart van P.J. Van Sterkenburg (1975, kaartenbank van het Meertens Instituut)

Het woord ‘echel’ is een Brabants-Limburgs-Kempens dialectwoord, en het betekent ‘bloedzuiger’. Een ‘echelpoel’ is dus een poel vol bloedzuigers. 

Vormvarianten

Echelpoel, Echelpoels, van Eggelpoel, van Ecelpoel, van Eccelpoel, van Eckelpoel, van Eecelpoel, van Aggelpoel, Eggelpoels, Ekepoels.

Oudste vindplaats

  1. 1290: Jhan van den Echelpoele, Duffel

 

 

 

 

Verspreiding (in België)

Reacties zijn gesloten.