Categorie: Taalonderzoek Taalonderzoek
schooltas / boekentas (kaart)
worstenbroodje / saucijzenbroodje (kaart)
de / het punt (kaart)
pollepel / soeplepel (kaart)
pollepel / houten lepel (kaart)
pief paf poef / pief poef paf (kaart)
Vraag: Wat zegt u? Pief-poef-paf / Pief-paf-poef (gesteld in 2019, Mini-onderzoekje 16, 1a) Kaart 22 uit het boek Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland (p. 87)Artikelen op Neerlandistiek.nl: Pief poef paf (Roeland Cortois en Miet Ooms, 14.05.2021) en Het raadsel van pief-poef-paf (Marc van Oostendorp, 17.05.2021)
ontbijtkoek / peperkoek (kaart)
nachtrust: goede nacht / slaapwel (kaart)
nachtjapon / slaapkleed (kaart)
Vraag: Hoe noemt u het lange kledingstuk uit 1 stuk dat vrouwen ‘s nachts dragen en dat boven- en onderlichaam bedekt? (gesteld in 2019, Mini-onderzoekje 18, 3a) Kaart bij het artikel in Wie zegt wat waar? Regionale taal in Nederland en Vlaanderen (Stichting Nederlandse Dialecten en Onze Taal, juni 2021)
Taalonderzoek
schooltas / boekentas (kaart)
worstenbroodje / saucijzenbroodje (kaart)
de / het punt (kaart)
pollepel / soeplepel (kaart)
pollepel / houten lepel (kaart)
pief paf poef / pief poef paf (kaart)
Vraag: Wat zegt u? Pief-poef-paf / Pief-paf-poef (gesteld in 2019, Mini-onderzoekje 16, 1a) Kaart 22 uit het boek Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland (p. 87)Artikelen op Neerlandistiek.nl: Pief poef paf (Roeland Cortois en Miet Ooms, 14.05.2021) en Het raadsel van pief-poef-paf (Marc van Oostendorp, 17.05.2021)
ontbijtkoek / peperkoek (kaart)
nachtrust: goede nacht / slaapwel (kaart)
nachtjapon / slaapkleed (kaart)
Vraag: Hoe noemt u het lange kledingstuk uit 1 stuk dat vrouwen ‘s nachts dragen en dat boven- en onderlichaam bedekt? (gesteld in 2019, Mini-onderzoekje 18, 3a) Kaart bij het artikel in Wie zegt wat waar? Regionale taal in Nederland en Vlaanderen (Stichting Nederlandse Dialecten en Onze Taal, juni 2021)