Auteur: Miet Ooms
Speculoos: is dat erfgoed?

30 oktober 2020: er gaat een schokgolf door Belgisch Twitterland als Lotus aankondigt dat het de naam speculoos vanaf volgend jaar inruilt voor het internationaal gebruikte Biscoff, een samensmelting van ‘biscuit’ en ‘coffee’. De verontwaardiging is groot: veel mensen noemen het een aanslag op hun culturele erfgoed en kondigen alvast…
Mini-onderzoekje 23: keuken, verkeer, school, uitdrukkingen
De Grote Buurtaalquiz!

Tijdens de Week van het Nederlands, van 3 tot 10 oktober, kun je deelnemen aan de Grote Buurtaalquiz, een quiz over taal- en cultuurverschillen tussen Nederland en Nederlandstalig België. Het antwoord op al die vragen staat in mijn nieuwe boek ‘Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland’,…
Wanneer valt de middag?
Mini-onderzoekje 22: snoep, snacks en spullen
Buurtaal: een radio-interview
Over jeans- en spijkerbroek (Mini-onderzoekje 18)

Jeans versus spijkerbroek, dat is een van die woordkoppeltjes waaraan je de Vlaming resp. de Nederlander kunt herkennen. Het is een geval apart want in vergelijking met het eerder behandelde trui/pull(over) en jurk/kleedje gaat het hier om een kledingstuk dat nog niet zo lang deel uitmaakt van onze dagelijkse garderobe.…
Mini-onderzoekje 21: werkwoorden en modern spul
Mini-onderzoekje 20: ditjes en datjes

Niet alleen in de woordenschat of uitspraak bestaan er verschillen tussen taalvariëteiten. Ook in de grammatica, in het lidwoordgebruik, de meervoudsvorming, de woordvolgorde, de vaste voorzetsels durven we het wel eens anders doen dan onze buren. In dit onderzoekje wil ik nagaan welke versie of versies u zelf zou gebruiken.…