Klanten verwachten dat de website van een commercieel bedrijf niet alleen qua structuur en lay-out gebruiksvriendelijk is, maar ook duidelijke, vlotte en foutloze teksten bevat. Maar niet alleen dat. Die klanten merken fouten en onduidelijke zinnen op en haken meteen af. Gebrekkige taal op websites geeft de indruk dat het…
Al jaren brengt de VRT taalliefhebbers een keer per jaar samen tijdens een evenement gewijd aan taal: de VRT Taalavond. Dit jaar verzamelden een 650-tal mensen zich in De Singel in Antwerpen voor een avondje puur taalplezier. Een fotoverslag. Presentator van dienst was, zoals gewoonlijk, Marcel Vanthilt. Hij voerde gesprekken…
Wij zijn Miet van Taalverhalen en Sofie van Goesting in Taal en wij houden allebei van het Nederlands in al zijn variatie en variëteiten. Voor de Week van het Nederlands gaan we op ontdekkingstocht: we willen weten welke jullie favoriete Nederlandse woorden en uitdrukkingen zijn! Als Vlaamse variatiespecialist en NT2-docent…
‘Hoe maakt u duidelijk dat u niet hebt begrepen wat uw gesprekspartner net heeft gezegd?’ Die vraag stelde ik in mijn 10de minionderzoekje in 2017. De respons was behoorlijk: 268 mensen verspreid over het hele taalgebied stuurden een ingevulde vragenlijst in. Een paar maanden geleden besloot ik de antwoorden te…
Elke keer als Gaston Dorren met een nieuw boek komt, ben ik blij. Want dan weet ik dat het weer genieten wordt, dat ik weer heerlijk kan snoepen van taal. En dat betekent zowel van de eigenaardigheden die talen nu eenmaal hebben als van Dorrens schrijfstijl. Die is altijd vlot,…
Sinds een maand of twee werk ik als freelancer voor Prisma. Ja, de woordenboeken en jazeker, die bestaan nog, om meteen de twee vragen te beantwoorden die ik al gekregen heb als ik dit aan vrienden en kennissen vertel. Prisma maakt deel uit van de uitgeverij Unieboek | Spectrum en…
Met dit mini-onderzoekje snijden we een nieuw thema, een nieuw woordveld aan: kleding. Net omdat het zo uitgebreid is en gegarandeerd variatie bevat, kozen taalwetenschappers dit woordveld in 1999 al om variatie in het Nederlands en België te onderzoeken. In 2013 werd dit onderzoek gedeeltelijk herhaald. De opties in de…
Het is mei. Dit jaar heeft deze maand een eigen hashtag gekregen: #meiplasticvrij. Na #tourneeminerale, die februari alcoholvrij maakte, en #40dagenzondervlees die in maart en april vielen, is nu mei aan de beurt. Tijdens #meiplasticvrij probeer je een hele maand lang aan eten en drank te geraken met zo weinig…
Vorige maand schreef ik voor de VRT een column over enkele valse vrienden in het Nederlands: woorden en uitdrukkingen die tegenovergestelde betekenissen hebben in België en in Nederland. Een van de besproken voorbeelden is ‘enerverend’. Volgens de woordenboeken en mijn ervaring heeft dat woord een negatieve betekenis in België (‘zenuwslopend’)…
