proost / santé / schol / gezondheid (kaart)
Vraag: Wat zegt u bij een toost, als iedereen het glas heft? (Gesteld in 2016, Mini-onderzoekje 8, 6a) Artikel: Wensen: net niet helemaal hetzelfde
Tag: wensen
paaswensen (kaart)
niezen: wensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen iemand die net heeft geniest? (Gesteld in 2017 en 2020, Mini-onderzoekje 9, 1a) Artikel: Nieswensen Kaart bij het artikel in Wie zegt wat waar? Regionale taal in Nederland en Vlaanderen (Stichting Nederlandse Dialecten en Onze Taal, juni 2021)
nieuwjaar wensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u bij het begin van het nieuwe jaar? (Gesteld in 2016, Mini-onderzoekje 8, 1a)
houden van / graag zien (kaart)
Vraag: Hoe noem je het toestel waarin je voedingswaren koel bewaart? (Gesteld in 2020, Mini-onderzoekje 21, 7a) Artikel: Praten over de liefde, een verhaal in drie delen
kerstwensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u met Kerstmis? (Gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 8, 2a) Artikel: Kerstwensen in de Lage Landen
proficiat / gefeliciteerd (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen iemand die net een knappe prestatie heeft geleverd (rijbewijs behaald, geslaagd voor een examen, mooi optreden gegeven, …)? (Gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 10, 8a) Artikel: Wensen: net niet helemaal hetzelfde
begroetingen (kaart)
Vraag: Hoe begroet u iemand? Geef aan of er verschillen zijn afhankelijk van de situatie en de persoon die u ontmoet (formeel/informeel, bekend/onbekend) (gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 9, 4a) Artikel: Hallo, hoi, hey. Informele begroetingen in Nederland en België
afscheid nemen (kaart)
Vraag: Hoe neemt afscheid? Geef aan of er verschillen zijn afhankelijk van de situatie en de persoon die u ontmoet (formeel/informeel, bekend/onbekend) (gesteld in 2017/2020, Mini-onderzoekje 9, 5a) Artikel: Hoe nemen mensen afscheid in de Lage Landen?
maaltijdwensen: smakelijk / eet smakelijk / smakelijk eten / laat het smaken (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen uw tafelgenoten bij het begin van de maaltijd? (gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 8, 7a) Artikel: Over smakelijk valt niet te twisten Artikel: Wensen: net niet helemaal hetzelfde Kaart 23 in het boek Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland (p. 89)
-
Tweede druk!
paaswensen (kaart)
niezen: wensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen iemand die net heeft geniest? (Gesteld in 2017 en 2020, Mini-onderzoekje 9, 1a) Artikel: Nieswensen Kaart bij het artikel in Wie zegt wat waar? Regionale taal in Nederland en Vlaanderen (Stichting Nederlandse Dialecten en Onze Taal, juni 2021)
nieuwjaar wensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u bij het begin van het nieuwe jaar? (Gesteld in 2016, Mini-onderzoekje 8, 1a)
houden van / graag zien (kaart)
Vraag: Hoe noem je het toestel waarin je voedingswaren koel bewaart? (Gesteld in 2020, Mini-onderzoekje 21, 7a) Artikel: Praten over de liefde, een verhaal in drie delen
kerstwensen (kaart)
Vraag: Wat zegt u met Kerstmis? (Gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 8, 2a) Artikel: Kerstwensen in de Lage Landen
proficiat / gefeliciteerd (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen iemand die net een knappe prestatie heeft geleverd (rijbewijs behaald, geslaagd voor een examen, mooi optreden gegeven, …)? (Gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 10, 8a) Artikel: Wensen: net niet helemaal hetzelfde
begroetingen (kaart)
Vraag: Hoe begroet u iemand? Geef aan of er verschillen zijn afhankelijk van de situatie en de persoon die u ontmoet (formeel/informeel, bekend/onbekend) (gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 9, 4a) Artikel: Hallo, hoi, hey. Informele begroetingen in Nederland en België
afscheid nemen (kaart)
Vraag: Hoe neemt afscheid? Geef aan of er verschillen zijn afhankelijk van de situatie en de persoon die u ontmoet (formeel/informeel, bekend/onbekend) (gesteld in 2017/2020, Mini-onderzoekje 9, 5a) Artikel: Hoe nemen mensen afscheid in de Lage Landen?
maaltijdwensen: smakelijk / eet smakelijk / smakelijk eten / laat het smaken (kaart)
Vraag: Wat zegt u tegen uw tafelgenoten bij het begin van de maaltijd? (gesteld in 2017, Mini-onderzoekje 8, 7a) Artikel: Over smakelijk valt niet te twisten Artikel: Wensen: net niet helemaal hetzelfde Kaart 23 in het boek Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland (p. 89)
-
Tweede druk!